|
Дополнительные материалы (фр)
| |
| Админ | Дата: Четверг, 04.11.2010, 18:57 | Сообщение # 21 |
 Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Le chat botte. Cendrillon. Le Petit Chaperon Rouge. Blanche Neige. Jacques et le haricot magique / Простые сказки на французском языке
Серия: Метод чтения Ильи Франка
Издательство: АСТ; Восток-Запад
Isbn: 978-5-17-030732-6
Автор: Илья Франк
Жанр: Сказки
Формат: DOC
Качество: OCR
Количество страниц: 39
Язык текста: французский/русский
Цитата:
Адаптировал: Сергей Зенаишвили, под редакцией Ильи Франка
Метод чтения Ильи Франка
Пять сказок на французском языке:
1.Le chat botté (Кот в сапогах)
2.Cendrillon (Золушка)
3.Le Petit Chaperon Rouge (Красная шапочка)
4.Blanche Neige (Белоснежка)
5.Jacques et le haricot magique (Жак и волшебная фасоль)
Книга представляет собой сборник французских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает французский язык или же интересуется французской культурой.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Воскресенье, 28.11.2010, 16:53 | Сообщение # 22 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Les Expressions Idiomatiques
Authors: Isabelle Chollet, Jean-Michel Robert
Publisher: Clé International (Aug 1 2008)
Language: French
Цитата:
Parfait pour les étrangers. Les expressions sont classées par thèmes et sous-thèmes et à l'intérieur de chaque sous-thème par degré d'intensité (par exemple pour le thème émotions/sensations, on trouve les sous-thèmes suivants: se sentir bien ou mal, bonne ou mauvaise humeur, avoir chaud/froid, colère, confusion physique ou mentale, contrariété, culpabilité, dégoût etc.). Le cas échéant, il est précisé si l'expression relève du langage familier, populaire, vulgaire ou recherché, ce qui est évidemment fort utile pour les étrangers. En fin d'ouvrage, un index alphabétique par mot-clé permet de retrouver aisément une expression. Pour les Français amoureux des mots, ce petit livre est une source inépuisable de plaisir que l'on pourra déguster en solitaire ou en groupe. On y retrouve toutes les expressions usuelles mais aussi des expressions plus régionales. Certaines expressions que je ne connaissais pas, étaient au contraire bien connues de certains de mes amis originaires d'une autre région que moi.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Воскресенье, 12.12.2010, 15:42 | Сообщение # 23 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Французский язык - Ключи/ Corrigés
Автор: Ж.А. Попова, Г.М. Ковальчук
Издатель: Нестор Академик
Дата издания: 2008
ISBN: 978-5-903262-24-3
Количество страниц: 127
Формат / качество: PDF
Размер: 28 MB
"Ключи к упражнениям" являются частью комплексного пособия, в которое входят учебник "Французский язык. Manuel de français" и аудиокурс. Ключи дают возможность проконтролировать большую часть лексических и грамматических упражнений, содержащихся в учебнике. Книга может быть использована как учащимися, в особенности теми, кто изучает французский язык самостоятельно, так и преподавателями.
Издание 2-е, исправленное СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Воскресенье, 12.12.2010, 18:20 | Сообщение # 24 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Практикум по французскому языку.
Автор: Иванченко А.И
Издатель: Союз
Дата издания: 2007
ISBN: 5-94-033-083-5, 978-5-91413-006-7
Количество страниц: 320
Формат / качество: JPG ( Отсканированные страницы)
Размер: 60 MB
Учебник французского языка. Особенно удачен для расширения словарного запаса начинающих изучать язык. Содержит словарные сеты по разным темам.
На просторах Интернета найти чрезвычайно трудно - выложила собственно сделанную копию. СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Вторник, 14.12.2010, 23:30 | Сообщение # 25 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Краткий справочник по грамматике французского языка.
Автор: Рощупкина Е.А
Издатель: Высшая школа
Дата издания: 1990
Количество страниц: 239
Формат / качество: DJVU
Размер: 3 MB
Справочник содержит элементарный курс нормативной грамматики французского языка и имеет чисто практическую направленность. Для него характерны краткость и простота изложения. Снабжен большим количеством иллюстративного материала. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык самостоятельно или на языковых курсах, а также для студентов неязыковых ВУЗов. СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 18.12.2010, 18:55 | Сообщение # 26 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Le français de la Renaissance
Author: Huchon, Mireille
Publisher: P.U.F.
Publication date: 1988
Number of pages: 127
Format / Quality: pdf
Size: 15 MB
La décennie de 1530 a 1540 est sans égale dans l'histoire du français. Outre la création des lecteurs royaux (1530), ancêtre du Collège de France, qui consacre l'étude des langues anciennes et ouvre la voie à la linguistique comparée, outre la fameuse ordonnance de Villers-Cotterêts (1539), [...]. CКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 18.12.2010, 19:09 | Сообщение # 27 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Bien rédiger
Author: Humbert, Jean-Louis & Vial, Patrick
Publisher: Bordas
Publication date: 1992
Number of pages: 192
Format / Quality: pdf
Size: 25 MB
Ce sont ces règles simples, ces conseils pratiques que nous avons voulu exposer dans cet ouvrage qui s'adresse en particulier aux candidats des concours administratifs [...].
CКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 18.12.2010, 19:50 | Сообщение # 28 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Histoire des modes phonétiques du français
Author: Matte, Edouard Joseph
Publisher: Genève: Droz
Publication date: 1982
Number of pages: 237
Format / Quality: pdf
Size: 36 MB
Peu de sujets historiques ont fait couler plus d'encre et ont suscité plus d'intérêt que l'histoire du phonétisme français. Il n'en reste pas moins qu'aucun des nombreux ouvrages consacrés à ce vaste sujet n'en a donné une vue d'ensemble satisfaisante.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 18.12.2010, 19:51 | Сообщение # 29 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Grammaire pratique des temps verbaux. Imparfait et compagnie
Author: Montredon, Jacques
Publisher: Paris: Larousse
Publication date: 1987
Number of pages: 93 
Format / Quality: pdf
Size: 12 MB
Cet ouvrage propose une approche du système verbal temporel du français fondée sur une pédagogie originale qui s'appuie sur le temps vécu par l'étudiant. СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 18.12.2010, 19:53 | Сообщение # 30 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Phonétique historique du français et phonétique générale
Author: Pierret, Jean-Marie
Publisher: Peeters: Louvain-la-Neuve
Publication date: 1994
Number of pages: 247
Format / Quality: pdf
Size: 34 MB
Cette phonétique du français comporte deux volets: une introduction à la phonétique générale, avec application au français contemporain, et une étude de phonétique historique. СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 25.12.2010, 15:08 | Сообщение # 31 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Теория и практика перевода. Французский язык
Автор: Гак В.Г., Григорьев Б.Б.
Издатель: Интердиалект+
Дата издания: 2003
ISBN: 5-89520-068-0
Количество страниц: 456 Формат / качество: PDF
Размер: 186 MB
Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Тексты учебника знакомят учащихся с основной французской и русской общественно-политической лексикой, оборотами газетной речи, фразеологией, с важнейшими стилистическими и жанровыми особенностями французской публицистики. Учебник построен по тематическому принципу.
Предназначается для студентов, а также всех лиц, желающих овладеть навыками и практическими приемами перевода общественно-политических материалов с французского языка на русский и с русского - на французский.
Список тем:
1. Хроника международных событий (уроки 1-3)
2. Средства массовой информации (уроки 4-6)
3. Проблемы мира и разоружения в конце ХХ столетия (уроки 7-10)
4. Внутренняя и внешняя политика России (уроки 11-18)
5. Развивающиеся страны на современном этапе (уроки 19-21)
6. Глобальные проблемы современности (уроки 22-25)
7. Конгресс, конференция, международная организация (уроки 26-29)
8. Франция: экономика и социальные проблемы (уроки 30-33)
9. Франция: государственный строй (уроки 34-38) СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 25.12.2010, 17:08 | Сообщение # 32 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Французский язык Основы фонетики и грамматики в таблицах
Автор: Сорокина О.М.
Издатель: Издат-школа 2000
Дата издания: 2000
ISBN: 5-93291-103-4
Количество страниц: 79 Формат / качество: PDF
Размер: 2 MB
анное пособие содержит в наглядной и сжатой форме основные сведения по фонетике и грамматике француского языка в объеме программы средней школы. Оформление в виде таблиц и схем обеспечивает наилучшее усвоение материала. Пособие может быть использовано на разных этапах обучения (начальный, средний, продвинутый). Рекомендуется в качестве учебно-справочного пособия для школьников, учителей, слушателей языковых курсов, а также для лиц, самостоятельно изучающих французский язык.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Среда, 05.01.2011, 18:59 | Сообщение # 33 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Французский с улыбкой. Сборник анекдотов для начального чтения
Автор: Ольга Розенкова
Год издания: 2007
Издательство: АСТ, Восток-Запад
ISBN: 978-5-478-00457-6, 5-17-041719-5, 5-478-00457-X
Страниц: 192
Серия: Метод чтения Ильи Франка
Язык: Французкий, Русский
Формат: RTF
Размер: 1,02 Мб
Цитата:
Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного французского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для всех, кто изучает французский язык или же интересуется французской культурой.
Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 08.01.2011, 14:24 | Сообщение # 34 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Animer un atelier d'écriture pour tous
Author: Evelyne Plantier
Publisher: Eyrolles
Number Of Pages: 258
Publication Date: 2010-06-10
ISBN-10: 2212545614
ISBN-13: 9782212545616 9782212381191
Format: pdf
Size: 1.5 mb
Цитата:
Animer un atelier d'écriture, c'est aller à la rencontre les uns des autres, apprendre à se découvrir soi-même en apprivoisant les mots... Voilà ce que vous propose cet ouvrage atypique regorgeant d'exemples littéraires et de productions issues d'ateliers.
Dans ce dispositif si particulier que constitue l'Atelier d'Écriture Partagé mis au point par l'auteure, l'animateur devient un participant à part entière livrant lui-même ses propres réalisations aux autres écrivants. Les temps réservés à l'écoute desproductions de chacun y sont nombreux et favorisent la naissance d'une promiscuité apaisée et riche de promesses.
Organisé en quatre cycles de dix à quinze séances chacun, cet ouvrage offre de nombreuses techniques qui vous permettront de conduire des groupes d'adultes ou de plus jeunes à la découverte de leurs ressources propres.
Art de l'inventaire, de la métaphore et du portrait, pratique du trait et de l'instantané, joie du récit de soi : vous apprendrez comment faire naître une véritable dynamique de groupe fondée sur la confiance et le respect les uns des autres comme de soi-même.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 08.01.2011, 14:25 | Сообщение # 35 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Русско-французский разговорник
Автор: Сорокин Г. А., Никитина С.А.
Издатель: "Русский язык"
Дата издания: 1991
ISBN: 5-200-00631-7
Количество страниц: 273
Формат / качество: DJVU
Размер: 3 MB
Разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых советским гражданам при общении с иностранцами, говорящими на французском языке.
Материал организован по тематическому принципу и включает темы: «Знакомство». «В гостинице», «В ресторане» и др. Разговорник снабжен практической транскрипцией. В конце книги дан французско-русский словарь и сведения об основных достопримечательностях Парижа. СКАЧАТЬ
Пароль: uztranslations
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Среда, 12.01.2011, 18:21 | Сообщение # 36 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Tout le français au concours d'entrée Orthophoniste : Vocabulaire, orthographe, grammaire
publisher: Dunod
date: 10 février 2010
ISBN: 2100541250
pages: 378
format: PDF
size: 2 MB
Цитата:
Vous êtes candidat aux concours d'entrée en école d'orthophonie ? Cet ouvrage va vous aider à préparer efficacement les épreuves de vocabulaire, d'orthographe et de grammaire que l'on retrouve dans chaque concours. Le niveau requis en français à l'entrée des écoles d'orthophonie est très exigeant. Il est donc indispensable de maîtriser avec précision les règles de grammaire et d'orthographe, les notions de vocabulaire, et de se préparer au format des épreuves, les modalités variant d'une école à l'autre. Cet ouvrage vous propose : toutes les règles détaillées à connaître en vocabulaire, grammaire et orthographe, avec de nombreux exemples ; des conseils méthodologiques ; des explications précises du contenu des épreuves pour chacune des 16 écoles d'orthophonie et la stratégie à adopter pour les réussir; des concours blancs qui reprennent le niveau de difficulté et le type de questions pour chaque école ; des annales de toutes les villes. СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Четверг, 13.01.2011, 20:58 | Сообщение # 37 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Bien choisir son métier
Author: Marie Auberger
Editor: Eyrolles
Pages : 208 pages
Format: PDF
Size : 3,3 Mb
ISBN : 2212543514
Date of publication : 2009
Цитата:
Conseillère d'orientation et psychologue, l'auteur accompagne le lecteur pas à pas dans la recherche du métier de ses rêves. S'appuyant sur son expérience terrain, elle propose des conseils pratiques assortis de tests d'auto-évaluation, d'exercices et de nombreux témoignages, afin de permettre au lecteur d'identifier ses centres d'intérêts et ses points forts, et de choisir le métier qui correspond le mieux à ses aspirations. СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 29.01.2011, 14:13 | Сообщение # 38 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Le moyen français (XIVe et XVe siècles)
Author: Zink, Gaston
Publisher: Paris: P.U.F.
Publication date: 1990
Number of pages: 127
Format / Quality: pdf
Size: 15MB
Цитата:
a book very interesting
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 29.01.2011, 14:19 | Сообщение # 39 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Le mot juste. Exercices de vocabulaire et de style
Author: Haan, F. F. de & Ven, A. E., van de
Publisher: Stuttgart: Ernst Klett
Publication date: 1974
Number of pages: 133
Format / Quality: pdf
Size: 24MB
Dieses Buch hat sich zum Ziel gesetzt, den französischen Wortschatz des Benutzer zu wiederholen und zu erweitern.
скачать
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 29.01.2011, 14:39 | Сообщение # 40 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Les épreuves de français concours catégories B et C
Auteurs: J-F GUEDON & J-P COLIN
Editeur: Eyrolles (12 février 2009)
ISBN: 978-2-212-54272-1
Nombre de pages: 230 pages
Format: PDF
Taille: 2,88 MB
Цитата:
Cet ouvrage prépare les étudiants aux épreuves de français des Concours administratifs de catégories B et C. Il propose une méthode de révision systématique des acquis scolaires, ainsi que de nombreux exercices progressifs permettant aux élèves en difficulté de s'entraîner efficacement pour le jour J de l'épreuve.
Il accompagne l'étudiant dans son projet de réussite avec :
* Une révision des règles de grammaire et de leur application
* Une boîte à outils d'orthographe pour résoudre les cas épineux
* Des conseils méthodologiques et exercices pratiques
* Une auto-évaluation permettant de mesurer ses progrès
* Des QCM et questions-pièges comme aux concours
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
|
