|
Дополнительные учебные пособия
| |
| Админ | Дата: Вторник, 19.04.2011, 18:37 | Сообщение # 21 |
 Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Moduli
Format / Quality: PDF
Size: 13 MB 
A guide to Italian language to develop lexical and grammatical skills of speaking in Italian at the secondary and intermediate to advanced levels. The textbook contains 10 chapters (10 moduli): home, family, school, public places, the migration service, driving, leisure, travel, health, food. Appropriate vocabulary and grammar are introduced in the exemplary text (usually a dialog), followed by monitoring of text comprehension and then tighten the exercise. Much attention is paid to various colloquial expressions, and offers really useful words and phrases, which makes this book very practical.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Пятница, 17.06.2011, 20:32 | Сообщение # 22 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| “C’era una volta …” Materiali didattici di italiano L2
Author: Maria Frigo
Publisher: Centro Come
Publication date: 2007
Format / Quality: PDF
size: 1mb
C’ERA UNA VOLTA contiene una prima parte delle proposte didattiche
realizzate e sperimentate lo scorso anno nell’ambito del progetto NON UNO DI MENO.
Le cinque unità didattiche raccolte in questa prima dispensa trattano il tema
dell’insegnamento dell’italiano L2, con:
- l’approccio all’italiano attraverso la narrazione, sollecitando la memoria e il
racconto di storie (Pinocchio; C’era una volta);
- l’affinamento della capacità di ascolto, grazie alla proposta di canzoni
largamente diffuse e conosciute (Musica e parole) ;
- un’attenzione alla lingua settoriale del lavoro, in particolare, riferita al “servizio
bar” (Caffè espresso);
- la riflessione didattica sulla testualità, con l’analisi e produzione di testi
regolativi, articolata per livelli linguistici (Ricette).
I materiali qui presentati sono solo una piccola parte delle proposte e dei
percorsi didattici fin qui realizzati e sperimentati, che troveranno posto in un secondo
volume e che verranno messi a disposizione di tutti sul sito del Centro COME.
Con l’augurio che siano utili ai docenti che accolgono gli studenti stranieri e ai
ragazzi che sono accolti nella nostra scuola e nella nostra lingua.
Con attenzione e competenza.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Вторник, 02.08.2011, 12:01 | Сообщение # 23 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| 
Come impariamo a muoverci nell'ambiente?: Esercizi per bambini dai 5 ai 10 anni
Author: Maria Rosa Pizzamiglio, Filippo Bianchini, Liana Palermo, Monica Risetti, Laura Zompanti, Cecilia Guariglia, Simonetta D'Amico
Publisher: Springer
Publication Date: 2011
Number Of Pages: 340
Quality: Excellent
Language: Italian
Format: .pdf
Size: 19mb
Цитата:
L’esperienza mediante esplorazione e la familiarità con l’ambiente migliorano la capacità di muoversi competentemente nel mondo. Questo libro intende potenziare il senso dell’orientamento fin dalla prima infanzia, proponendo esercizi eseguibili a scuola e a casa. La prima parte illustra le teorie sulla capacità navigazionale e sull’acquisizione di tale competenza, seguita da un’indagine sperimentale condotta su bambini di 4-7 anni per indagare lo sviluppo di differenti tipi di memoria implicati nell’orientamento. La seconda parte ha come protagonista un piccolo alieno “Kosmos” che si è perso sul nostro pianeta e ha bisogno di aiuto per imparare ad usare i prerequisiti di percezione visuo-spaziale, il linguaggio spaziale, la memoria di posizioni nell’ambiente, le rotazioni mentali e il riconoscimento di luoghi e oggetti da diverse prospettive. I bambini dovranno inoltre aiutare Kosmos a consultare delle mappe e a riprodurre dei percorsi all’interno di un ambiente virtuale.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Четверг, 22.09.2011, 16:44 | Сообщение # 24 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| DUE Corso Comunicativo di Italiano per Stranieri
Author: Gruppo META
Publisher: Bonacci editore
Publication date: 1992
ISBN: 9788875732707
Number of pages: 210
Format / Quality: 2x PDF (textbook + workbook)
Size: 65MB
Due è il secondo livello di un corso comunicativo di italiano per stranieri destinato a un pubblico di studenti adulti e/o adolescenti. Il corso si articola in due livelli e porta gli studenti dal livello elementare al livello intermedio-alto. La lingua viene presentata in contesti autentici attraverso un'ampia gamma di attività, al fine di favorire nello studente l'acquisizione degli strumenti e delle strategie necessarie per comunicare in reali situazioni d'uso.
---------------------------------------------------------------
Textbook of Italian language (in Italian) for persons holding the Italian language at the secondary level who wish to improve their knowledge. After completing this course the student has the Italian language at the advanced level (C1 of the European system). The textbook contains 21 sections. In addition to everyday topics, textbook language affects the media, to express teaching indirect speech, opinion, comparison, hypothesis.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Понедельник, 12.12.2011, 19:00 | Сообщение # 25 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Italiano per Russi: Manuale di grammatica italiana con esercizi
Authors: Francine Pellegrini, Victor Fedorenko
Publisher: Ulrico Hoepli Editore S.p.A.
Publication date: 2009
ISBN: 978-88-203-3849-7
Number of pages: 369
Format / Quality: PDF / OCR
Size: 12.73 MB
Questo manuale di italiano per studenti di lingua russa nasce da una lunga esperienza di insegnamento e da un continuo confronto sia con studenti di lingua russa residenti in Italia sia con studenti russi che vivono in patria. Il volume è una grammatica concepita come testo operativo e di consultazione, valido sia per l’uso in aula sia per l’apprendimento autonomo.
Il testo si caratterizza per i seguenti aspetti:
• la spiegazione di tutte le strutture grammaticali in italiano e in russo;
• le istruzioni per lo svolgimento dei numerosi esercizi in italiano e in russo;
• un glossario dei termini più rilevanti dopo ogni esercizio;
• la soluzione di tutti gli esercizi;
• un’appendice con la coniugazione dei verbi ausiliari, di quelli regolari e dei principali verbi irregolari;
• un dizionario essenziale della lingua italiana con la traduzione in russo di ciascuna voce.
Данный курс итальянского языка рожден в результате длительного педагогического опыта преподавания как для русскоязычных студентов проживающих в Италии, так и для студентов изучающих итальянский язык у себя на родине, в России. Данный курс содержит грамматический материал с приведенными примерами и объяснениями, и может быть использован как на курсах итальянского языка, так и при самостоятельном обучении.
Данный курс итальянского языка характеризуется следующими основными аспектами:
• Объяснение структуры грамматики языка приведены как на итальянском языке, так и на русском.
• Указания относительно выполнения многочисленных упражнений приведены как на итальянском языке, так и на русском.
• Словарь наиболее полезных слов после каждого упражнения.
• Приведены ключи ко всем упражнениям.
• Приложение со спряжением вспомогательных, правильных и неправильных глаголов.
• Приведен основной базовый словарь итальянского языка.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Понедельник, 12.12.2011, 19:57 | Сообщение # 26 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Итальянский без преподавателя
Author: Г.П. Киселев
Publisher: Москва. Добросвет.
Publication date: 2004
Number of pages: 512
Format / Quality: PDF only (audio missing)
source language : Russian
target language : Italian
Size: 25MB
Пособие делится на 8 учебных циклов, каждый из которых по продолжительности рассчитан на месяц занятий.
В месяце 3 основных урока и один повторительный (на основной урок отводится примерно неделя; оставшееся время отводится повторению пройденного и написанию проверочной работы).
Заключительный учебный цикл, состоящий из 3 уроков, служит для общего повторения наиболее важных грамматических и лексических тем.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 28.01.2012, 20:45 | Сообщение # 27 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Facile Facile - Libro di italiano per studenti stranieri
Author: Paolo Cassiani, Laura Mattioli, Anna Parini
Publisher: NINA Editore
Publication date: 2008-2010
ISBN: 8896568021, 8896568005, 889656803X
Number of pages: 64+80+80
Format / Quality: PDF only
Size: 33MB
Description: Benefits are used to free training courses for foreigners for the exams for certification proficiency Italian, town halls in the cities of Italy.
Facile Facile. Livello A0 is designed to study the Italian language from scratch.
The book consists of five themes covering the basics of phonetics and spoken language on the basis of themes: a story about himself, transfer. Rasgovornye topics reviewed in conjunction with the basic grammar: pronouns, auxiliary verbs, articles, nouns (gender, number), the present tense of verbs.
Facile Facile. Livello A1 is designed to study the Italian language at the level of A1.
The book consists of eight topics covering the basics of grammar and spoken language on the basis of themes: the story of myself, my family, job, my home, vehicles, shopping. Conversation topics are covered in conjunction with the basic grammar: articles, nouns (gender, number), present verbs, respectful treatment, reflexive verbs, passato prossimo.
Facile Facile. Livello A2 is designed to study the Italian language level A2.
The book consists of seven topics covering the basics of grammar and spoken language on the basis of themes: a story about yourself, family and children, post office, Italian cuisine, holidays in Italy, in the office of migration, health care.
Conversation topics are covered in conjunction with the basic grammar: irregular verbs, time presente, imperfetto, passato prossimo, tempi progressivi; mood imperativo, condizionale. Also pronomi personali, diretti e indiretti.
At the end benefit is the application of lexical tables: parts of the body, the geographical and political structure of Italy, the major holidays.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Среда, 08.02.2012, 12:39 | Сообщение # 28 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Chiaro A1, A2 - additional exercises with keys
Author: Beatrice Bergero, Giulia de Savorgnani
Publisher: Alma Edizioni
Publication date: 2012
Number of pages: 14
Format / Quality: PDF
Size: 1MB
This is NOT a full course book,Description: additional exercises with keys (from the site of Alma Edizioni), available online for registered users.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Среда, 08.02.2012, 12:41 | Сообщение # 29 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| UniversItalia - Corso di Italiano
Author: Danila Piotti, Giulia de Savorgnani
Publisher: Alma Edizioni
Publication date: 2012
Number of pages: 40
Format / Quality: PDF
Size: 1MB
(копия неполная)
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Суббота, 07.04.2012, 20:41 | Сообщение # 30 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Caffè Italia 2 - Corso di Italiano - libro dello studente con esercizi
Author: Nazarenna Cozzi, Francesco Federico, Adriana Tancorre
Publisher: ELI European Language Institute
Publication date: 2006
ISBN: 9788853601469
Number of pages: 259
Format / Quality: PDF
Size: 55MB
Descrizione: Cafe Italia - si tratta di un nuovo corso di lingua italiana con un approccio moderno e dinamico ed efficace. Creato da un gruppo di esperti, insegnanti, specializzato in lingua italiana per studenti stranieri. Il corso si basa sulle più recenti ricerche e la metodologia di insegnamento delle lingue. Il corso segue un approccio funzionale-situazionale, che si concentra sullo studente al centro del processo educativo incoraggiandolo a scoprire le regole e le funzioni del linguaggio stesso.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
| Админ | Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 09:52 | Сообщение # 31 |
|
Легенда форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 5150
Статус: Offline
| Итальянский язык. Италия на ладони
Author: Рыжак Е.А.
Year: 2009
Format: PDF
Pages: 256
Size: 22 Mb
Цитата:
Учебное пособие по страноведению для изучающих итальянский язык; состоит из текстов и заданий на итальянском языке.
Может быть использовано не только в ВУЗах, школах, на курсах языка, но окажется полезным при самостоятельном изучении итальянского языка. Содержит ключи к заданиям.
СКАЧАТЬ
Адрес методобъединения: metod_ob_inyaz@mail.ru
|
| |
| |
|
